When middle-class
Iranians in Tehran have a holiday, they often like to escape their dry urban
confines and trek up north to the Caspian seaside, where everything is cooler
and greener. It’s also an opportunity for people to be a little more casual and
relaxed in the open air. About Elly (Darbareye Elly,
2009) is a deceptively clever film about one such holiday visit, where events
don’t go exactly as planned. Over the course of the three-day weekend by
the sea, the viewer is exposed to the fascinatingly complex social dynamics of
people under stress. In particular, this film has things to say about
some of the nuances of Iranian culture under these circumstances (but, of
course, much of what happens relates generally to how all of us interact with
others).
The film was written and
directed by Asghar Farhadi,
whose subsequent production was the more famous and highly praised A Separation (2011),
which won the US Oscar for Best Foreign Film. Without diminishing the
excellence of A Separation, however, I would say that About
Elly is even better and is Farhadi’s best work so far.
The principal characters
are a group of holiday travelers who are linked by old friendships formed years
before at law school:
•
Amir and Sepideh are a married
couple whose daughter, Moravid, is in kindergarten.
•
Peyman and Shohrehare a second couple with
a little boy and girl, Arash and Anita.
•
Manouchehr andNaazy are a
third couple.
•
Ahmad, also an old friend in addition to being Naazy’s
brother, has returned to visit Iran from Germany, where he recently went
through a divorce.
•
Elly is Moravid’s kindergarten teacher and has been
invited along on the trip.
Sepideh is the vivacious
social organizer and energizer of the group. Without her, as she herself
points out early on, the entire Caspian trip wouldn’t have happened. One
of her principal goals for the trip is to match up the now-available Ahmad with
the pretty and modestly charming Elly, in the hopes that romantic
developments will ensue. This match-making quickly becomes an open secret
among the entourage, and whenever Elly is out of earshot, they all teasingly
entourage encourage Ahmad to make his move.
When they all arrive at
the seaside villa, they are informed by the local caretaker that the villa they
want is only available for one night and that there are probably no other
nearby accommodations during this busy three-day holiday period. It turns
out that Sepideh had known beforehand that only one night was available, but
she had not told the others about it, figuring that once they got up to the
seaside they could find further accommodation for the other two days. She
explains to them her reasoning: if she had told them all beforehand about the
villa being available for only one night, she couldn’t have convinced them to
set out on the trip in the first place. In her mind, a little deception
was needed to make things happen.
Sepideh then pleads with
the local caretaker woman in private that they really need a
nice place, because Elly and Ahmad are on their honeymoon. This little
white lie moves the woman to make an extra effort to accommodate the group, and
she arranges for an abandoned villa by the sea to be opened up to them.
But Sepideh’s little fibs are not incidental to the story; indeed they
constitute one of the major themes of About Elly – how do we
convey the truth to others?
In this connection I
would offer the comment that whenever we are in any group, there is a shared
understanding concerning issues of mutual concern. We point to people and
things in the world in front of us and discuss them, hoping that we understand
each other, even though we know that we all have our own individual
interpretations about these things. Sometimes, in order to spur
cooperative group activity in a certain direction, though, we may exaggerate or
even innocently bend the literal truth about something.
This of course can be dangerous.
The difficulty of
conveying exactly what we mean is symbolized early on in the film when the
holiday makers have fun playing the game of charades (pantomime game). In
that game the goal is to arrive at a shared meaning; but later on in the story
words will be used to mislead – to try to generate separated, distinguished
understandings of what has happened.
Anyway, returning to the
film story, as the viewer watches the evolving socializing of the various
people, he or she is likely to assume that the principal narrative line will be
about the emerging relationship of Ahmad and Elly. But on the second day
of their outing (about thirty-five minutes into the film) the story takes a
disruptive dramatic turn. The three little children are playing by the
beach, and Elly is asked to watch them while the other adults attend to their
various activities and chores. The viewer doesn’t see exactly what
happens in this situation with Elly and the children, but it soon emerges that
Arash has wandered out into the sea and is lost, and Elly is not around.
There is now a desperate effort by find Arash in the sea and save him
from drowning. The panic-stricken group do just manage to rescue and
revive the nearly-drowned Arash, but then the attention of the group turns to Elly.
Where is she?
The rest of the story is
concerned with finding out where Elly is and what has happened to her. There
are two conjectures. She may have drowned attempting to rescue Arash. Or
she may have abruptly left the group and gone back to Tehran without telling
anyone. What makes the second conjecture plausible is that it is known by
several group members that Elly had only wanted to stay one night at the
seaside villa and then return to her infirm mother back home. In
addition, they wonder if the demure Elly had been offended by the boisterous
teasing that had been the social undertone of the interactions on the trip.
Now the finger-pointing
begins. With Elly missing, a police investigation ensues to find out the
truth of what happened to her. What had begun in the film as an exercise
in social bonding and harmonizing now dissolves into finding blame and
searching for excuses to maintain individual innocence. As they attempt
to discover the truth about Elly, the group uncovers the many little lies that
had been accumulating during their time together. The lies were all
understandable within their specific social contexts, but now they are exposed
as violations of the truth.
Then the story takes
another turn when a phone call to Elly’s home in Tehran uncovers the fact that
Elly had a fiancé and that upon hearing news of Elly’s disappearance, the
fiancé is now rushing to the Caspian area to investigate. This discovery
adds a further layer of guilt, because the group may now appear to have some
moral taint in connection with having arranged an apparent romantic tryst
between Ahmad and Elly. Now the new issue becomes who among the group
knew that Elly had a fiancé. To protect themselves, it seems to some of
them that further falsehoods may be necessary.
These three phases of
the film thus reflect the shifting social dynamics among the group.
1.
In the first phase of the film, before Elly’s
disappearance, the socializing was oriented around finding ways to bond and
achieve social harmony. This involves some minor falsehoods, but the goal
was to achieve social unity.
2.
The second phase covers the period after Elly’s
disappearance and before the appearance of the fiancé. Here the social
dynamics are all involved with selfish concerns. How can each of them
establish his or her own innocence and separation from the group?
3.
The third phase, after the arrival of the fiancé, sees
the group members reluctantly working together again, this time to arrive at an
agreed-upon story to tell the fiancé.
So the story moves from
group-thinking –> selfish-thinking –> group thinking as it evolves
through the three phases. As the story progresses, all of the characters,
including Elly and her fiancé, participate in deception in one form or another.
Most of these falsehoods, particularly those of Sepideh, were uttered in
support of group harmony, not just for selfish reasons. In fact the
biggest liars in the story, Sepideh, Ahmad, Manouchehr, and Naazy, are the most
selfless and compassionate. They exude innocence. The three
characters most closely adhering to the literal truth, Amir, Shohreh, and
Peyman, are in fact the most selfish people in the story.
This is what makes About
Elly a fascinating tale. We generally make knee-jerk
affirmations about the importance of telling the truth and not lying. But
the story about truth is often complicated in social situations. When
should one really utter the unvarnished truth? That is a question that
goes back at least as Plato’s Dialogues. Indeed the title, “About Elly”, is
ironic, since the film is really “About Self” and how the selfish individual
relates to a group. The people in this story are mostly concerned with
themselves and have little empathy for Elly [1].
In About Elly,
Farhadi has pulled off a tour de force that cinematically
evokes aspects ofMichelangelo
Antonioni’swork, which also often involves complex ensemble
acting performances. Indeed Farhadi remarked in a recentinterview that
earlier Italian filmmakers had a major influence on his development.
Particularly comparable here is Antonioni’s L’Avventura (1960),
which also begins with a group of people on a holiday that is disrupted with
the early disappearance of what appeared to have been the major character.
But while Antonioni’s focus in L’Avventura eventually
centers on two remaining characters, Farhadi accomplished the more difficult
feat of maintaining the narrative focus on the entire ensemble throughout About
Elly. It’s interesting that Farhadi manages to maintain the visual
coherence of this collective interaction without using as much complicated
moving-camera cinematography as was employed by Antonioni. Unfortunately,
Farhadi again resorts to shaky, hand-held camera framing in order to evoke
emotional agitation. To me this technique is distracting and ineffective.
On the other hand, I must admit that the in-the-water close-up
cinematography used in the rescue of Arash scenes (how could this be donewithout agitated
framing?) is convincing and very effective.
The acting performances
in About Elly are uniformly superb. Golshifteh
Farhanai's performance is particularly compelling, but all the principal
characters have distinct personalities and associated social proclivities that
are consistently and believably sustained throughout the film. As the
tension mounts during the various crises, each person responds in a way that
drives the organic behaviour of the group forward. This is what makes the
ensemble performances work so well and achieve a whole that is greater than the
sum of its parts.
Of course, there is a
special Iranian flavor to what goes on in About Elly. As you
would expect, there is the nuanced social backdrop concerning how men and women
behave towards each other, particularly inside a traditional culture such as
Iran’s that is also influenced by modernism. But there is also an even
more specifically interesting Iranian cultural attitude that should be
highlighted in this connection, and that concerns the cultural attitudes about
literal truth. In general, I would say that Iranians have a
stronger-than-usual cultural inclination to avoid telling people what they don’t
like to hear. And this can often involve concealing the truth. This
tendency to prevaricate may be culturally reinforced by the Shia Islamic
tradition of taqiyya, which sanctions hiding the truth in certain
circumstances. The disposition to occasionally mislead is also probably
supported by the famed Iranian tradition of social etiquette, known as taarof,
which directs people to speak and act with the utmost courtesy. One might
argue about the proper boundaries and limits of such practices, but their sustained
existence in Iranian cultural behaviour offers clear evidence that successful
social interactions go beyond black-and-white utterances about what is true and
what is good for the overall group or society. In fact many times we
don’t know exactly what is true, and mere adherence to a literal, but
uncertain, truth about something may not lead to the most “positive” (an
admittedly interpretation-dependent term) course of action. Thus in the
final verbal exchange that takes place in About Elly, Sepideh
evidently lies one last time. Was this final lie ultimately a selfish
act? You can reflect on what her reasons may have been for doing this and
whether or not you agree with them.
★★★★
Notes:
The Farsi word in the title, ‘Dabareyeh’, means ‘concerning’
in English and has been translated as ‘about’ in the English version of the
title. But ‘about’ has additional connotations in English beyond
‘concerning’, including 'around' or 'nearby'. This injects some extra
suggestive meaning into the English form of the ironic title.
Source: http://www.filmsufi.com/2012/04/about-elly-asghar-farhadi-2009.html
No comments:
Post a Comment